Beispiele für die Verwendung von "grupo de control" im Spanischen

<>
El fuego se salió de control. The fires got out of control.
Quiero unirme al grupo de Joe. I want to join Joe's group.
El jet aterrizó siguiendo las instrucciones de la torre de control. The jet plane landed following the instructions of the control tower.
Los opositores son solo un grupo de políticos anticuados. The opposition is just a bunch of antiquated politicians.
La multitud se salió de control y pasó por sobre la cerca. The crowd got out of control and broke through the fence.
El grupo de gente progresó con nosotros. The group of people came along with us.
Un experimento que no ocupa métodos científicos de control no vale nada. An experiment that is not using scientific control methods is worth nothing.
Ellos están en un grupo de canto. They're in a singing group.
Tom tomó un curso de control de la ira. Tom took a class to learn how to manage his anger.
Un grupo de jóvenes atacó al anciano. A group of youths attacked the old man.
La situación parecía estar fuera de control. The situation seemed out of control.
El grupo de gente vino también con nosotros. The group of people came along with us.
Ustedes son el grupo de apoyo. You are the backing group.
Lleva un grupo de alumnos a España cada verano. He takes a group of students to Spain every summer.
Requeriré un grupo de expertos para esta empresa. I'll require a group of experts for this company.
¿Cuál es tu grupo de música favorito? What's your favorite music group?
Éste es un grupo de apoyo para viudas. This is a support group for widows.
Un grupo de niños estaban jugando. A group of children were playing.
Un grupo de delincuentes se robó mi dinero. A group of gangsters stole the money.
Ella tiene un grupo de dientes irregulares. She has a set of irregular teeth.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.