Beispiele für die Verwendung von "gustó" im Spanischen mit Übersetzung "enjoy"

<>
Al muchacho le gustó pintar un cuadro. The boy enjoyed painting a picture.
¿Te gustaría trabajar desde casa? Would you enjoy working from home?
Me gusto mucho hablar con usted. I enjoyed talking with you.
A Tom le gusta gastarme bromas. Tom enjoys playing tricks on me.
A ellos les gusta jugar juntos. They enjoy playing together.
Me gusta mirar a niños jugando. I enjoy watching children play.
A Tom le gusta leer novelas. Tom enjoys reading novels.
Esperamos que le guste el show. We hope you will enjoy the show.
A ella le gusta escuchar música clásica. She enjoys listening to classical music.
A Tom le gusta el aire fresco. Tom enjoys the fresh air.
No me gusta viajar con grupos grandes. I don't enjoy traveling in large groups.
¿A qué tipo de eventos te gusta asistir? What kind of public events do you enjoy attending?
A algunas personas parece que les gusta discutir. Some people seem to enjoy arguing.
¿A Tom le gusta ver películas de horror? Does Tom enjoy watching horror movies?
Al señor Grey no le gustaba su trabajo. Mr. Grey didn't enjoy his work.
Me parece que te gusta viajar por el mundo. It seems you enjoy travelling the world.
Se ve que a Tom le gusta estar en exteriores. Tom seems to enjoy being outdoors.
¿No preferirías pasar el tiempo haciendo algo que te gusta? Wouldn't you rather spend your time doing something you enjoy?
Tom no pensaba que a Mary le fuese a gustar el concierto. Tom didn't think Mary would enjoy the concert.
Me gusta tomar a sorbos un margarita con sal al borde del vaso. I enjoy sipping on a margarita with salt around the rim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.