Beispiele für die Verwendung von "gustos" im Spanischen

<>
einblenden
Con los gustos se rompen géneros. There's no accounting for taste.
Cada uno tiene sus propios gustos. Each has his own taste.
Tan sólo no va con mis gustos. It's just not for my tastes.
Sobre gustos y colores no discuten los doctores There's no accounting for taste
Sobre gustos y colores no han escrito los autores There's no accounting for taste
Los gustos musicales de Tom son parecidos a los míos. Tom's taste in music is similar to mine.
Él no tiene nada en común con ella con respecto a sus gustos. He has nothing in common with her as to their tastes.
El Plutonio tiene gusto metálico. Plutonium has a metallic taste.
Ella tiene un gusto por el helado. She has liking for ice cream.
Siempre es un gusto verte. It's always a pleasure to see you.
No puedo distinguir el gusto. I can't distinguish the taste.
Ese hombre es muy jactancioso para mi gusto. That man is too boastful for my liking.
Él tiene más dinero que gusto. He has more money than taste.
Cada uno tiene su propio gusto. Each has his own taste.
Con el gusto se rompen géneros. There's no accounting for taste.
La comida extranjera tiene buen gusto. The strange food has a good taste.
Agregue sal y pimienta al gusto. Add salt and pepper to taste.
Esta ensalada tiene gusto a limón. This salad tastes of lemon.
Tom tiene buen gusto en la música. Tom has good tastes in music.
El arte abstracto no es del gusto de todos. Abstract art is not to the taste of everyone.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen