Beispiele für die Verwendung von "hablarse inglés" im Spanischen

<>
En los Estados Unidos se habla inglés. They speak English in America.
Los sordos suelen hablarse entre ellos usando lenguaje de señas. Deaf people often talk to each other using sign language.
Presta más atención a la entonación cuando hablas inglés. Pay more attention to intonation when you speak English.
Tom y Mary suelen hablarse usando el Skype. Tom and Mary often talk to each other using Skype.
Tengo que enseñarle inglés a María. I have to teach Mary English.
No le he oído nunca hablar inglés. I have never heard him speak English.
¿Por cuánto tiempo has estudiado el inglés? How long have you been studying English?
Él comenzó a aprender inglés cuando tenía 12 años, es decir, cuando entró a la secundaria. He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.
Tom reprobó inglés el semestre pasado. Tom failed English last semester.
¿Está hablando en inglés, francés o alemán? Is he speaking English, French, or German?
La Unión Europea tiene 23 idiomas oficiales, teóricamente con los mismos derechos, pero en la práctica sólo tres de ellos prevalecen: Inglés, francés y alemán. The European Union has 23 official languages, theoretically with the same rights, but in practice only 3 working languages: English, French and German.
Hablar inglés no es cosa fácil. Speaking English isn't easy.
Ella habla no sólo inglés sino también francés. She speaks not only English but also French.
Naturalmente, otra explicación de esta situación es que el chino es más difícil de aprender que el inglés. Of course, another explanation of this situation is that Chinese is harder to learn than English.
¿Para qué aprendes inglés? What do you learn English for?
Prefiero el inglés a las matemáticas. I like English better than I like mathematics.
A ella no le interesa su curso de inglés. She's not interested in her English lessons.
He oído hablar que el inglés es para el comercio, el francés para el amor, y el español para rezar a Dios. I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God.
Esto es debido a que el inglés es un idioma global. This is due to English being a global language.
¿Sabes inglés? You know English?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.