Beispiele für die Verwendung von "hacen" im Spanischen mit Übersetzung "make"

<>
einblenden
Ellas hacen un gran equipo. They make a great team.
Cien centavos hacen un dolar. One hundred cents makes one dollar.
Los suspensores hacen mi personalidad. Suspenders make my personality.
Ellos hacen un gran equipo. They make a great team.
Hacen frecuentes viajes a Europa. They make frequent trips to Europe.
Los modales hacen al hombre. Manners make the man.
Ellos hacen juguetes en esa fábrica. They make toys in that fabric.
Estos zapatos se hacen en Italia. These shoes are made in Italy.
Sus palabras me hacen sentir mal. Your words make me feel bad.
Las buenas cercas hacen buenos vecinos. Good fences make good neighbors.
Los automóviles se hacen en fabricas. Automobiles are made in factories.
Hacen demasiado ruido, no logro concentrarme. They're making too much noise, I can't concentrate.
Peter y Eve hacen buena pareja. Peter and Eve make a handsome couple.
Los lentes te hacen ver más intelectual. Wearing glasses makes you look more intellectual.
Los que no hacen ruido son peligrosos. People who make no noise are dangerous.
Los computadores hacen tontas a las personas. Computers make people stupid.
Los pájaros hacen sus nidos en árboles. Birds make their nests in trees.
Las personas alegres te hacen sentir bien. Cheerful people make you feel good.
Peter y Eve hacen una linda pareja. Peter and Eve make a handsome couple.
Las promesas se hacen para no cumplirlas. Promises are made to be broken.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen