Beispiele für die Verwendung von "hacer buen tiempo" im Spanischen
Si mañana hace buen tiempo iremos de picnic.
If the weather is nice tomorrow, we will have a picnic.
Como hacía buen tiempo, comenzamos a escalar el monte Fuji.
It being fine, we started climbing Mt Fuji.
No sé si hará buen tiempo mañana, pero si hay buen tiempo vamos de picnic.
I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
En los días nublados puedes oír los sonidos lejanos mejor que con un buen tiempo.
On cloudy days, you can hear distant sounds better than in clear weather.
Aprovechamos el buen tiempo para jugar al tenis.
We took advantage of the fine weather to play tennis.
Ella estuvo enferma un buen tiempo y todavía está muy débil para moverse.
She has been ill for a long time and she is still too weak to get about.
A juzgar por la apariencia del cielo, hará buen tiempo mañana.
Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow.
Hoy hace muy buen tiempo, así que prefiero salir a quedarme en casa.
It is very fine today so I would rather go out than stay at home.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung