Beispiele für die Verwendung von "hacer" im Spanischen mit Übersetzung "make"

<>
¿Cuando deberíamos hacer las reservas? When should we make reservations?
Vinieron a hacer las paces. They came to make peace.
Enséñales como hacer una ensalada. Teach them how to make a salad.
Quisiera hacer una llamada telefónica. I would like to make a phone call.
Es doloroso hacer el amor. It's painful making love.
¿Dónde podemos hacer una llamada? Where can we make a phone call?
Debemos hacer un nuevo comienzo. We must make a new start.
Cuesta un rato hacer galletas. Making cookies takes time.
Necesito hacer una llamada telefónica. I need to make a telephone call.
¿Me enseñarías a hacer queso? Would you teach me how to make cheese?
Hacer dinero es su religión. Making money is his religion.
Tom quería hacer un cambio. Tom wanted to make a change.
Me gustaría hacer una reserva. I'd like to make a reservation.
Su trabajo es hacer relojes. His work is making watches.
Es fácil de hacer y barato. It's easy to make and it's cheap.
Tengo que hacer una llamada telefónica. I have to make a phone call.
Voy a hacer mi primera gamberrada. I'm gonna make my first mischief.
Debes hacer espacio para el televisor. You must make room for the television.
Él explicó cómo hacer un fuego. He explained how to make a fire.
Debes hacer valer en tus promesas. You should make good on your promises.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.