Beispiele für die Verwendung von "haría" im Spanischen mit Übersetzung "do"

<>
einblenden
¿Qué haría yo sin ti? What would I do without you?
Yo nunca haría algo así. I would never do such a thing.
Haría cualquier cosa por usted. I'd do anything for you.
¿Qué haría yo sin vosotros? What would I do without you?
Haría cualquier cosa por ustedes. I'd do anything for you.
¡¿Qué haría yo si murieras?! What would I do if you died?!
Haría cualquier cosa por vosotros. I'd do anything for you.
Haría cualquier cosa por vosotras. I'd do anything for you.
¿Por qué alguien haría eso? Why would someone do that?
Haría cualquier cosa por ti. I'd do anything for you.
Un caballero no haría algo así. A gentleman would not do such a thing.
¿Qué haría el mundo sin té? What would the world do without tea?
Haría lo que fuera por amor. I would do anything for love.
¿Por qué Tom haría tal cosa? Why would Tom do such a thing?
Mary dijo que haría los deberes. Mary said she would do her homework.
Yo de ti no lo haría. If I were in your place, I would not do so.
Yo que tú no lo haría. If I were you, I wouldn't do it.
¿Por qué Tom haría algo así? Why would Tom do something like that?
¿Qué haría usted en mi lugar? What would you do in my place?
¿Y por qué yo haría eso? And why would I do that?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen