Beispiele für die Verwendung von "hay" im Spanischen mit Übersetzung "be"

<>
¿Hay alguien en la habitación? Is there anyone in the room?
¿Hay un zoológico en Boston? Is there a zoo in Boston?
Aquí hay una foto mía. Here is one of my pictures.
Hay nieve en la montaña. There is snow on the mountain.
¿Hay alguna razón para eso? Is there any reason for that?
Odio cuando hay mucha gente. I hate it when there are a lot of people.
¿Qué hay en el escritorio? What is on the desk?
¿Hay suficientes sillas para todos? Are there enough chairs to go around?
¡Menudo jaleo que hay ahí! All hell is breaking loose!
No hay casas por aquí. There are no houses around here.
Hay que borrar esta frase. This sentence has to be deleted.
Hay numerosas universidades en Kioto. There are numerous universities in Kyoto.
¿Hay pollo para la cena? Is there chicken for dinner?
No hay probabilidad de éxito. There is no hope of success.
¿Hay combustible dentro del carro? Is there gas inside the car?
Hay una moneda de oro. There is a gold coin.
Hay que sacarte la muela. Your tooth must be extracted.
Hay hielo en la carretera. There is frost on the road.
¿Hay osos por aquí cerca? Are there any bears around here?
No hay Dios ni Buda. There is no God and no Buddha.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.