Beispiele für die Verwendung von "hervir" im Spanischen mit Übersetzung "boil"

<>
Übersetzungen: alle29 boil29
einblenden
Tal vez necesites hervir agua. You may need to boil water.
Pon el agua a hervir. Bring the water to a boil.
Muchas comidas se pueden hervir. Many foods can be boiled.
Tom puso a hervir algo de agua. Tom boiled some water.
El agua se evapora después de hervir. Water will evaporate after it is boiled.
El agua apenas había empezado a hervir cuando ella agregó los ingredientes. The water hardly began to boil when she added the ingredients.
Hervimos agua para hacer fideos. We boil water to cook spaghetti.
¿Hervirías un huevo por mí? Would you please boil an egg for me?
Hierve un poco de agua. Boil some water.
La tetera debe estar hirviendo. The kettle must be boiling.
Me quemé con agua hirviendo. I burned myself with boiling water.
El agua hierve a cien grados. Water boils at 100 degrees.
Ustedes hierven agua en un horno. You boil water in an oven.
Ellas hierven agua para el té. They boil water for tea.
Mete los huevos al agua hirviendo. Put the eggs into the boiling water.
Pon un huevo en agua hirviendo. Put the egg into boiling water.
El agua hervirá en unos 5 minutos. The water will come to a boil in 5 minutes or so.
Ella hierve agua para lavarse el pelo. She boils water to wash her hair.
El agua hierve a 100 grados centígrados. Water boils at 100 degrees Celsius.
Ella vertió agua hirviendo en la taza. She poured boiling water into the cup.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen