Beispiele für die Verwendung von "hice" im Spanischen mit Übersetzung "make"

<>
einblenden
Hice esta caseta yo solo. I made this dog house by myself.
Yo mismo hice esta cucha. I made this kennel by myself.
Yo misma hice esta prenda. I made this clothing myself.
Hice un avión de papel. I made a paper plane.
Le hice cambiar su plan. I made him change his plan.
Le hice abrir la puerta. I made him open the door.
Le hice barrer el piso. I made him sweep the floor.
Hice esta comida yo mismo. I made this food myself.
Yo la hice mi secretaria. I made her my secretary.
Lo hice por primera vez. I made it for the first time.
Le hice llevar la maleta. I made him carry the briefcase.
Así es como lo hice. This is how I made it.
Hice que se enfadara la mujer. I made the woman angry.
Hice uso de esta buena oportunidad. I made use of this good opportunity.
Le hice cargar con la maleta. I made him carry the briefcase.
Hice que él pintara la casa. I made him paint the house.
Hice un resumen de un libro. I made an abstract of a book.
Yo hice una muñeca para Ann. I made a doll for Ann.
Hice un esfuerzo para terminar mi trabajo. I made an effort to finish my work.
Ésta es una caseta que hice yo mismo. This is a doghouse that I made myself.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen