Beispiele für die Verwendung von "historia" im Spanischen

<>
einblenden
La historia le conmovió mucho. He was deeply moved by the story.
Estoy estudiando historia del arte. I'm studying art history.
Esa es una vieja historia. That's an old tale.
Tom está contando una historia. Tom is telling a story.
El Sr. Ito enseña historia. Mr Ito teaches history.
Mi aterradora historia se basa en hechos reales. My frightening tale is based on facts.
Pero, ¿cómo termina esta historia? But how does this story end?
Cuando crezca, quiero enseñar historia. I want to teach history when I grow up.
Y así comienza una historia de dolor y venganza. And so, a tale of pain and revenge begins.
Un oso escribió la historia. A bear wrote the story.
¿Te gusta la historia antigua? Do you like ancient history?
"El Ruiseñor Samurai", una historia de samurais llena de humanidad y humor. "The Nightingale Samurai" A samurai tale full of humanity and humour.
Me contó una larga historia. He told me a long story.
Se me da bien la historia. I am good at history.
¿Cuántos personajes tiene tu historia? How many characters are there in your story?
La señorita Thomas nos enseña historia. Miss Thomas teaches us history.
Es una historia muy triste. It's a very sad story.
Esta espada tiene una historia extraña. This sword has a strange history.
Voy a contarte una historia. I'll tell you a story.
Generalmente hablando, la historia se repite. Generally speaking, history repeats itself.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen