Beispiele für die Verwendung von "hoja de estilo" im Spanischen

<>
Ella me dio una hoja de papel. She handed me a sheet of paper.
Él vivía en una casa de estilo típicamente japonesa. He lived in a typical Japanese-style house.
El profesor escribió un pequeño comentario en la hoja de cada estudiante. The teacher wrote a short comment on each student's paper.
¿Puedo escribir en esta hoja de papel? May I write on this sheet of paper?
Arrancá una hoja de tu cuaderno. Tear a page out of your copybook.
Necesito un sobre, una hoja de papel, y un lápiz o un bolígrafo. I need an envelope, a piece of paper, and pencil or a pen.
Dame una hoja de papel. Give me a sheet of paper.
Envolvé la masa en una hoja de banano. Wrap the pastry with a banana tree leaf.
Tráigame una hoja de papel, por favor. Bring me a sheet of paper, please.
Compré pan, café, azúcar y cosas por el estilo. I bought bread, coffee, sugar and the like.
Se está cayendo una hoja. A leaf is falling.
Intentemos escribir frases con buen estilo y calidad. Let's try to write sentences of style and good quality.
Para de escribir y entrega tu hoja. Stop writing and hand your paper in.
Ella tiene estilo. She's fashionable.
Los alimentos ricos en vitamina incluyen los vegetales de color verde oscuro, de hoja, alubias, frutos secos y los cereales integrales. Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
No puedo negarlo, tienes estilo. I can't deny it. You've got style.
Copia esta hoja en tu libreta. Copy this page in your notebook.
Él no pudo adaptar su estilo de vida a la compañía. He could not adapt his way of life to the company.
Una hoja seca se cayó al suelo. A dead leaf fell to the ground.
Él tenía envidia de su estilo de vida. He was envious of his way of living.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.