Beispiele für die Verwendung von "hola buenos días" im Spanischen

<>
Buenos días. Me llamo José Silva. ¿Cómo se llama usted? Hello. My name is José Silva. What's your name?
Levantarme por la mañana y tener a alguien a quien decir buenos días... no he tenido esa sensación durante mucho tiempo. To get up in the morning, and there be someone to say good morning to - I haven't had this feeling for a long time.
Buenos días, Mike. Good morning, Mike.
El viejo profesor empezó a hablar de los buenos días ya lejanos. The old teacher began to talk about the good old days.
Buenos días, ¿en qué le puedo servir? Good day, how may I help you?
Buenos días, ¿desea comer algo? Good morning, would you like something to eat?
Buenos días, dijo Tom sonriendo. "Good morning", said Tom with a smile.
Y si ves a Tom, dile buenos días de mi parte. And if you see Tom, say hello to him for me.
Buenos días, ¿es usted el señor Ogawa? Hello, are you Mr Ogawa?
Buenos días, quisiera reservar una habitación. Good morning, I would like to reserve a room.
Buenos días a todos. Good morning, everybody.
Buenos días. ¿Cómo está usted? Good morning. How are you?
Los buenos días se han ido para nunca regresar. The good old days have gone, never to return.
Buenos días. Tenemos buen tiempo hoy. Good morning. We have good weather today.
¿Por qué se dice "Buenos días" cuando el día no es bueno? Why does one say "Good day" when the day is not good?
Hola Tom. Buenos días. Hello, Tom. Good morning.
¡Hola! ¡Buenos días! Hello! Good morning!
No hay duda de que sus hijos son buenos chicos. There is no doubt that his sons are good boys.
Hola, ¿está el señor Freeman? Hello, is Mr Freeman in?
No te puedo visitar todos los días. I can't visit you every day.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.