Beispiele für die Verwendung von "horario completo" im Spanischen

<>
¡Oh Dios mío! ¡Es un completo caos! Oh my god, it's complete chaos!
El horario indica que esta tarea debe estar hecha para el fin de semana. The schedule dictates that this work be done by the weekend.
La publicidad nos engañó por completo. We were entirely deceived by the advertisement.
Soy un poco mayor para tener horario de llegada. I'm old enough to not have a curfew.
Tom es un completo fracaso como padre. Tom is a complete failure as a father.
¿Cómo se ve tu horario? How's your schedule looking?
La teoría científica que más me gusta es la de que los anillos de Saturno se componen por completo de equipajes perdidos. The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.
Tengo un horario flexible. I have a flexible schedule.
Fue un completo fracaso. It was a complete failure.
Desgraciadamente me topé con el horario punta de la mañana. Unfortunately I hit the morning rush hour.
El fuego consumió el edifico completo. The fire consumed the whole building.
Todos los días trabajo un horario distinto. Every day I work different hours.
¿Me tomas por un completo principiante? Do you take me for a complete beginner?
Ir al colegio en horario punta es cansador y desagradable. Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.
El proyecto era un fracaso completo. The project was a complete failure.
Mi horario es muy alocado. My schedule is pretty crazy.
Él nos ha engañado por completo. He has entirely deceived us.
¿Tienes el horario? Do you have the schedule?
Esa casa se quemó por completo en un incendio. The house was altogether destroyed by the fire.
¿Tienes un horario? Do you have a timetable?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.