Beispiele für die Verwendung von "hueso" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle16 bone10 andere Übersetzungen6
Ella es piel y hueso. She is all skin and bone.
Le dio un hueso al perro. He gave the dog a bone.
¿Por qué tienes un hueso fracturado? Why do you have a fractured bone?
¿Para quién has traído el hueso? For whom have you brought the bone?
¿Te has quebrado un hueso alguna vez? Have you ever broken a bone?
El perro estaba ocupado enterrando su hueso en el jardín. The dog was busy burying his bone in the garden.
A menudo, los perros entierran huesos. Dogs often bury bones.
El cráneo humano consiste de 23 huesos. The human skull consists of 23 bones.
Nuestro perro entierra sus huesos en el jardín. Our dog buries its bones in the garden.
Vi al anciano alimentar a su perro con huesos de pollo. I saw the old man feed his dog chicken bones.
A otro perro con ese hueso You're pulling my leg
Es un estudioso de hueso colorado. He is a scholar to the core.
Es un hueso duro de roer. He is a tough cookie.
Algo es algo, dijo al ver un hueso el galgo. Half a loaf is better than no bread.
McDonalds's dejará de usar carne recuperada mecánicamente del hueso en sus hamburguesas. McDonald's will discontinue the use of boneless lean beef trimmings in their hamburgers.
Aserrín, aserrán, los maderos de San Juan, piden pan, no les dan, piden queso les dan hueso y les cortan el pescuezo. Eeny, meeny, miny, moe, catch a tiger by his toe, if he hollers let him go, eeny, meeny, miny, moe. My mother told me to catch the very best one and you are not it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.