Beispiele für die Verwendung von "interpretación musical" im Spanischen

<>
Estamos agradecidos por el legado musical que él dejó. We are grateful for the music he left behind.
Tu interpretación suena un poco forzada. Tiene que soltar tus dedos. Your playing sounds a bit stilted. You have to loosen up your fingers.
Le costó 10 dólares conseguir la entrada para el musical. It cost him ten dollars to get the ticket for the musical.
El talento musical suele florecer a una temprana edad. Musical talent usually blooms at an early age.
¿Tocas algún instrumento musical? Do you play a musical instrument?
La trompeta es un instrumento musical. The trumpet is a musical instrument.
¿Cuál es tu instrumento musical preferido? What's your favorite musical instrument?
Le regalé una cajita musical. I gave her a little musical box.
Esta obra es un musical. This play is a musical.
¿Cuál es tu musical de Broadway favorito? What's your favorite Broadway musical?
Pronto habrá un concurso musical. We will have a music contest soon.
No importa qué instrumento musical quieras aprender a tocar, lo más importante es que, desde el principio, no cometas errores, porque los errores se quedan grabados en tu mente con mucha más facilidad que cualquier cosa que hagas correctamente. No matter which musical instrument you want to learn to play, the most important thing is not to make any mistakes from the beginning on, because mistakes are always imprinted on your mind more easily than everything you do right.
No tengo oído musical. I have no ear for music.
No todos nacemos con talento musical. Not all of us are born with musical talent.
¡Te digo que no se trata de un musical, es una opereta! Again, it's not a musical, it's an operetta!
Su siguiente producción era un muy ambicioso musical. His next production was a very ambitious musical.
David tiene un apasionado interés por la estética - las cualidades en un cuadro, una escultura, una composición musical o un poema que la hacen agradables al ojo, al oído o a la mente. David has a keen interest in aesthetics — the qualities that make a painting, sculpture, musical composition, or poem pleasing to the eye, ear, or mind.
Los venezolanos hablan con una cadencia muy musical. Venezuelans speak with a very musical cadence.
¿Cuál es tu vídeo musical de Michael Jackson favorito? What's your favorite Michael Jackson music video?
El género musical de esta cantante es la música electrónica. This singer's genre of music is electronic.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.