Verwendungsbeispiele von "invierno" im Spanischen mit Übersetzung ins Englische

<>
¿Disfrutaste tus vacaciones de invierno? Did you enjoy your winter holidays?
Los osos hibernan durante el invierno. Bears hibernate during the winter.
Sufro depresión durante el invierno. I suffer from depression during the wintertime.
Nieva mucho aquí en invierno. We have a lot of snow here in winter.
Hace mucho frío este invierno. It is very cold this winter.
Aquí siempre nieva en invierno. It always snows here in winter.
¿Nieva mucho en el invierno? Does it snow much in winter?
Estamos teniendo un invierno suave. We are having a mild winter.
Me resfrío harto en invierno. I often catch colds in the winter.
El invierno se ha ido. Winter is gone.
En invierno hay mucha nieve. There's a lot of snow in winter.
Siempre me resfrío en invierno. I always catch a cold in the winter.
Tendremos poca nieve este invierno. We'll have little snow this winter.
Nevó mucho el último invierno. It snowed much last winter.
Fue un invierno muy frío. It was a very cold winter.
En invierno me resfrío a menudo. I often catch cold in winter.
Probablemente no nevará mucho este invierno. We probably won't have much snow this winter.
Rara vez nieva aquí en invierno. It seldom snows here in winter.
Vestimos con lana en el invierno. We wear wool in winter.
Ni siquiera en invierno nieva mucho. Even in winter we don't have much snow.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!