Beispiele für die Verwendung von "ir al extranjero" im Spanischen
El sueño de Mary de ir al extranjero finalmente se hizo realidad.
Mary's dream of going abroad finally became a reality.
No tengo más remedio que renunciar a mi sueño de ir al extranjero.
There's nothing I can do but give up the idea of going abroad.
Las circunstancias no me permitieron ir al extranjero.
The circumstances did not allow me to go abroad.
Generalmente, se necesita un pasaporte para ir al extranjero.
When you travel abroad, you usually need a passport.
Deberías aprovechar la oportunidad de ir al extranjero.
You should avail yourself of the chance to go abroad.
En aquellos días, la gente podía viajar al extranjero.
In those days, few people could travel abroad.
Es una buena idea que los estudiantes participen en trabajos de medio tiempo junto con ir al colegio.
It is a good idea for students to work part-time while they are going to school.
La sola idea de ser enviados al extranjero les llenaba de alegría.
The very idea of being sent abroad delighted them.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung