Beispiele für die Verwendung von "ir al grano" im Spanischen

<>
Ahora tengo que ir al banco. I have to go to the bank now.
Iré directa al grano. Estás despedido. I'll come straight to the point. You're fired.
Él estaba decidido a ir al extranjero. He was determined to go abroad.
Iré directa al grano. Estás despedida. I'll come straight to the point. You're fired.
Es una buena idea que los estudiantes participen en trabajos de medio tiempo junto con ir al colegio. It is a good idea for students to work part-time while they are going to school.
Ya deja de andar con rodeos y ve al grano. Please stop beating around the bush and come straight to the point.
Tom se rehusó a ir al hospital. Tom refused to go to the hospital.
Vaya al grano. Get to the point.
Pat va a ir al cumpleaños de Jim. Pat's going to Jim's birthday party.
Ve al grano. Don't beat about the bush.
Estoy deseando ir al concierto. I'm looking forward to going to the concert.
¿Podrías ir directamente al grano? Could you just get straight to the point?
Tengo que ir al médico hoy. I have to go to the doctor today.
Iré directo al grano. Estás despedida. I'll come straight to the point. You're fired.
Si vuelves antes de las diez, puedes ir al baile. On condition you are back by ten o'clock, you may go to the dance.
Iré directo al grano. Estás despedido. I'll come straight to the point. You're fired.
Acabo de ir al banco. I've just been to the bank.
Tom va a ir al festival. Tom is going to the festival.
Estando mi madre enferma, no pude ir al concierto. My mother being ill, I couldn't go to the concert.
Puedes ir al teatro, al cine, o a la piscina. You can go to the theatre, the cinema, or the swimming pool.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.