Beispiele für die Verwendung von "iría al extranjero" im Spanischen

<>
Si fuese más joven, iría al extranjero para estudiar. If I were younger, I would go abroad to study.
Si fuera joven iría al extranjero. Were I young, I would go abroad.
En aquellos días, la gente podía viajar al extranjero. In those days, few people could travel abroad.
Él estaba decidido a ir al extranjero. He was determined to go abroad.
La sola idea de ser enviados al extranjero les llenaba de alegría. The very idea of being sent abroad delighted them.
Abandonó a su familia y se fue al extranjero. He deserted his family and went abroad.
Ella se ha ido al extranjero. She has gone abroad.
Dejó de viajar al extranjero por causa de una enfermedad repentina. He gave up traveling abroad because of his sudden illness.
Viajar al extranjero tiene muchos beneficios. There are lots of benefits from travelling abroad.
¿Has decidido dónde vas a ir a estudiar al extranjero? Have you decided where you're going to go to study abroad?
Mi padre a veces sale al extranjero. My father sometimes goes abroad.
Sólo cuando vas al extranjero te das cuenta de lo pequeño que es Japón. It is not until you go abroad that you realize how small Japan is.
Aprendemos mucho en nuestros viajes al extranjero. We learn a lot in our trips abroad.
Él le aconsejó que se fuera al extranjero mientras aún fuera joven. She was advised by him to go abroad while she was still young.
Está ahorrando dinero para un viaje al extranjero. He is saving money for a trip abroad.
Como pensábamos, ella se había ido al extranjero. As we thought, she had gone abroad.
¿Tienes que ir otra vez al extranjero, o ya no más? Do you have to go abroad again or not anymore?
Estoy pensando en ir al extranjero el próximo año. I am thinking of going abroad next year.
Ken decidió ir al extranjero. Ken decided to go abroad.
Jim no ha ido nunca al extranjero. Jim has never been abroad.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.