Beispiele für die Verwendung von "izquierda" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle61 left59 andere Übersetzungen2
einblenden
Escribe con la mano izquierda. She writes with her left hand.
Es allí a la izquierda. It's there to the left.
El ordenador está a su izquierda. The computer is to her left.
Él se lastimó su mano izquierda. He hurt his left hand.
Verás la tienda a mano izquierda. You'll see the store on your left.
En Inglaterra conducen por la izquierda. They drive on the left in England.
Intenté escribir con la mano izquierda. I tried to write with my left hand.
En la próxima calle, a la izquierda The next street to the left
A la izquierda hay un pasadizo secreto. There's a secret path on the left.
Está bajando esa calle, a la izquierda. It's down that street, on the left.
El camino gira a la izquierda allí. The road turns left there.
Ella viró a la izquierda en la esquina. She turned to the left at the corner.
El árabe se escribe de derecha a izquierda. Arabic is written from right to left.
Avanza dos cuadras y gira a la izquierda. Go two blocks and turn left.
Las maletas a su izquierda son las mías. The bags to your left are mine.
Él atrapó la pelota con su mano izquierda. He caught the ball with his left hand.
Se lastimó la mano izquierda con un cuchillo. He hurt his left hand with a knife.
¿Giro a la izquierda en el primer semáforo? Do I turn left at the first stoplight?
El comunismo de izquierda es un alborote infantil. "Left-Wing" communism is an infantile disorder.
Él ha sido operado de la pierna izquierda. He has had surgery on his left leg.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen