Beispiele für die Verwendung von "la" im Spanischen mit Übersetzung "the"

<>
La máquina genera mucha electricidad. The machine generates a lot of electricity.
¿Qué haces por la tarde? What do you do in the afternoon?
Yo asistiré a la conferencia. I will go to the meeting.
Thomas Edison inventó la bombilla. Thomas Edison invented the light bulb.
Mary bajó a la cocina. Mary went down to the kitchen.
¿Hay alguien en la habitación? Is there anyone in the room?
Te dejaré en la estación. I'll drop you off at the station.
El ladrón rompió la ventana. The thief broke the window.
Tienes a la persona errónea. You’ve got the wrong person.
Esta es la parte importante. This is the important part.
Prefiero bañarme por la mañana. I prefer to bath in the morning.
¿Papá está en la cocina? Is Father in the kitchen?
La casa está en venta. The house is on sale.
La historia le conmovió mucho. He was deeply moved by the story.
Pronto intentaremos empezar la clase. We'll attempt to start the class soon.
La tormenta paró el tren. The storm stopped the train.
Por favor, cierra la puerta. Please shut the door.
Debes responder a la pregunta. You must answer the question.
Lo perdí entre la multitud. I lost him among the crowd.
Ahora puedes cruzar la carretera. Now you can cross the road.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.