Beispiele für die Verwendung von "las" im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3792 the1711 you446 they264 themselves1 andere Übersetzungen1370

einblenden

Tus ideas son diferentes de las mías. Your ideas are different from mine.

Mis ideas son diferentes de las tuyas. My ideas are different from yours.

He visto "La Guerra de las Galaxias" dos veces. I have seen "Star Wars" twice.

Con sus ojos me dio las gracias. He thanked me with his eyes.

Tus perspectivas son muy opuestas a las mías. Your views are quite opposite to mine.

Mis piernas son más pequeñas que las tuyas. My legs are smaller than yours.

Sus ideas en educación son muy diferentes de las mías. Her ideas on education are very different from mine.

Todas mis penas no son nada comparadas con las tuyas. All my efforts are nothing compared to yours.

Tom quería lavarse las manos. Tom wanted to wash his hands.

Tom detesta las cebollas crudas. Tom hates raw onions.

Todavía me duelen las piernas. My legs still hurt.

Me levanté hacia las cinco. I got up about five.

Las pasa son uvas resecas. Raisins are shrivelled grapes.

Él volvió a las cinco. He came back at 5 o'clock.

No me gustan las películas. I don't like movies.

Las liebres tienen orejas largas. Hares have long ears.

Lávate las manos ahora mismo. Wash your hands right now.

Las cosas están cambiando rápidamente. Things are changing quickly.

Las desgracias nunca vienen solas. Misfortunes never come singly.

Nos conmovió hasta las lágrimas. We were moved to tears.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen