Beispiele für die Verwendung von "leo" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle613 read612 andere Übersetzungen1
Leo toda clase de libros. I read all kinds of books.
Leo el New York Times. I read the New York Times.
Yo no leo sus novelas. I do not read his novels.
Leo mis comics y soy feliz. I read my comic books and I'm happy.
Yo leo un libro mientras como. I read a book while I eat.
Leo la Biblia para aprender esperanto. I read the Bible in order to learn Esperanto.
Leo el inglés pero no lo hablo. I can read English, but I can't speak it.
No leo mucho ese tipo de libro. I don't read this kind of book much.
Siempre leo la sección de deportes primero. I always read the sports page first.
Yo como y leo al mismo tiempo. I eat and read at the same time.
Cuando leo este libro, siempre encuentro algo nuevo. When I read this book, I always find something new in it.
Mis padres leen libros y revistas, pero leo más. My parents read books and magazines, but I read more.
Yo leo por lo menos un libro al mes. I read at least one book every month.
Todas las mañanas leo acerca del clima en el periódico. Every morning I read about the weather in the newspaper.
Habré leído "Hamlet" tres veces si lo leo otra vez. I will have read Hamlet three times if I read it again.
Si leo este libro otra vez, lo habré leído tres veces. If I read this book once more, I shall have read it three times.
Este libro es mi amuleto de buena suerte, lo leo cada 5 meses. This book is my good luck charm; I read it every five months.
De vez en cuando leo acerca de una antigüedad invaluable que alguien encontró en su ático. Every once in a while I read about a priceless antique that someone found in their attic.
La televisión me parece muy educativa. Cada vez que alguien la enciende, me voy a otra habitación y leo un libro. I find television very educating. Every time somebody turns on the set, I go into the other room and read a book.
Muiriel me ha prometido que si leo el libro "El retrato de Dorian Gray" entero en inglés me ayudará con mis deberes de matemáticas. Muiriel has promised me that if I read the book "The Picture of Dorian Gray" entirely in English, she will help me with my math homework.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.