Beispiele für die Verwendung von "les" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle1755 they1129 you446 themselves11 andere Übersetzungen169
A los estudiantes les gusta. The students like it.
A todos les gusta ella. Everyone likes her.
A las mujeres les gusta hablar. Women like to talk.
A todos les gustan sus chistes. Everybody likes his jokes.
A los niños les encantará el vídeo. The kids will love this video.
A muchos estadounidenses les interesa el jazz. Many Americans are interested in jazz.
A los conejos les gustan las zanahorias. Rabbits like carrots.
A los niños les encanta escuchar historias. The children love listening to stories.
A los hombres les gusta lucir varoniles. Men like to look masculine.
A las arañas les gusta hacer telarañas. Spiders like to build spiderwebs.
A los niños les encanta escuchar cuentos. The children love listening to fairy tales.
A los europeos les gusta beber vino. The European like to drink wine.
Les dijo el secreto a sus amigos. He told his friends his secret.
A los franceses les gusta comer caracoles. The French like to eat snails.
Ahora les demostraré este postulado con títeres. Now I'll demonstrate this proposal with puppets.
A los niños les encantan los pasteles. Children love cakes.
A las mujeres les gusta el té. The women like tea.
A todos les gustan las pizzas grandes. Everyone likes big pizzas.
A los hombres les gusta verse masculinos. Men like to look masculine.
El mundo les pertenece a los violentos. The world belongs to the violent.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.