Beispiele für die Verwendung von "llegado" im Spanischen

<>
El tren ha llegado ahora. The train has arrived here now.
Solo hemos llegado a darnos besos. We have just gotten to first base.
¿Ha llegado ya el correo? Has the mail come yet?
Por fin ha llegado al Ártico. She has finally reached the Arctic.
Ken ha llegado a Kioto. Ken has arrived in Kyoto.
Tras tres horas de discusión no habíamos llegado a ninguna parte. After three hours of discussion we got nowhere.
Ella ha llegado la última. She came last.
Por ahora, él habrá llegado a Osaka. He will have reached Osaka by now.
¿Kate todavía no ha llegado? Hasn't Kate arrived yet?
No hacía falta que te dieras prisa. De todos modos, has llegado demasiado pronto. You didn't need to hurry. You got here too early anyway.
Vamos, ha llegado el autobús. Come on, the bus is here.
¡Tatoeba ha llegado a ochocientas mil oraciones! Tatoeba has reached eight hundred thousand sentences!
Hemos llegado muy rápido, ¿verdad? We've arrived pretty quickly, haven't we?
El Sr. Smith ha llegado. Mr. Smith has come.
Él debe haber llegado a la estación. He must have reached the station.
Mi equipaje no ha llegado My luggage has not arrived
Debí haber llegado más temprano. I should have come earlier.
Él había llegado al límite de su paciencia. He had reached the limits of his patience.
Ellos no han llegado aún. They haven't arrived yet.
Lo siento, he llegado tarde. I'm sorry. I came late.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.