Beispiele für die Verwendung von "llegué" im Spanischen mit Übersetzung "arrive"

<>
einblenden
Llegué aquí hacia las cinco. I arrived here about five o'clock.
Me esperó hasta que llegué. He waited for me until I arrived.
Llegué a la estación a tiempo. I arrived at the station on time.
Cuando llegué, él ya había salido. By the time I arrived, he had already left.
Déjeme explicar por qué llegué tarde. Let me explain why I arrived late.
Llegué al aeropuerto de Narita esta mañana. I arrived at Narita Airport this morning.
Llegué aquí sano y salvo esta mañana. I have arrived here safe and sound this morning.
Llegué demasiado tarde para escuchar su discurso. I arrived too late to hear his speech.
Yo llegué más tarde de lo acostumbrado. I arrived later than usual.
Estaban a punto de salir cuando llegué allí. They were about to leave when I arrived there.
Apenas llegué a Suecia quedé totalmente sorprendido de los precios. When I had just arrived in Switzerland, I was completely taken aback by the prices.
El tren ya había salido cuando llegué a la estación. The train had already left when I arrived at the station.
Pero cuando llegué a China esa vez, tenía una familia esperándome. But when I arrived in China that time, I had a family waiting for me.
Cuando llegué a la estación, el tren estaba a punto de irse. When I arrived at the station, the train was just about to leave.
El tren todavía no llega. The train hasn't arrived yet.
Tom nunca llega a tiempo. Tom never arrives on time.
El tren ha llegado ahora. The train has arrived here now.
Ken ha llegado a Kioto. Ken has arrived in Kyoto.
¿Kate todavía no ha llegado? Hasn't Kate arrived yet?
Hemos llegado muy rápido, ¿verdad? We've arrived pretty quickly, haven't we?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen