Beispiele für die Verwendung von "lleve" im Spanischen mit Übersetzung "drive"
Übersetzungen:
alle532
be188
take152
wear59
carry50
lead37
go12
drive12
bring11
keep4
ride3
bear2
charge1
run1
No puedo llevar a Taninna al colegio. Mi auto está averiado.
I cannot drive Taninna to school. My car is broken down.
Tom hizo que su chófer llevara a Mary en coche al aeropuerto.
Tom had his chauffeur drive Mary to the airport.
Como estaba muy bebido, no pudo llevar el coche de vuelta a casa.
Since he was very drunk, he couldn't drive his car home.
Tom está demasiado borracho para manejar. ¿Vos lo podrías llevar a su casa?
Tom is too drunk to drive. Could you take him home?
Él reclamó que la nueva política estaba destinada a llevar a la economía a una recesión.
He argued that the new policy was bound to drive the economy into recession.
Independientemente del camino que cojas, ir a la ciudad no te llevará más de veinte minutos.
No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung