Exemples d'utilisation de "lluvia" en espagnol

<>
Traductions: tous135 rain126 autres traductions9
La lluvia me impidió salir. The rain prevented me from going out.
La lluvia me impidió ir. The rain prevented me from going.
La lluvia golpea las ventanas. The rain is beating against the windows.
La lluvia arruinó nuestro picnic. The rain spoiled our picnic.
La lluvia arrastró el suelo. The rain washed away the soil.
Deseo que pare la lluvia. I wish the rain would stop.
Resguardémonos aquí de la lluvia. Let's shelter here from the rain.
Te gusta la lluvia, ¿verdad? You like rain, don't you?
La lluvia arrastró la tierra. The rain washed away the soil.
No nos gusta la lluvia. We don't like the rain.
La lluvia duró una semana. The rain lasted a week.
La lluvia duró tres días. The rain lasted three days.
La lluvia batía el tejado. Rain was pattering on the roof.
La lluvia duró cuatro días. The rain lasted four days.
La lluvia al fin paró. The rain stopped at last.
No me gusta la lluvia. I do not like the rain.
Tuvimos poca lluvia el mes pasado. We had little rain last month.
La fuerte lluvia nos impidió salir. The heavy rain kept us from going out.
Hemos tenido mucha lluvia este mes. We've had a lot of rain this month.
Tuvimos mucha lluvia el año pasado. We had a lot of rain last year.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !