Beispiele für die Verwendung von "locamente" im Spanischen mit Übersetzung "crazy"

<>
¿Vos estás loco o qué? Are you crazy, or what?
Estoy loco por el golf. I am crazy about golf.
Este ruido me vuelve loco. This noise is driving me crazy.
Tom se ha vuelto loco. Tom has gone crazy.
Él está loco, nada más. He is crazy, no more.
Pienso que Delbert está loco. I think that Delbert is crazy.
Él se comportaba como loco. He behaved as if he were crazy.
Está loco por el jazz. He is crazy about jazz.
Esto me está volviendo loco. This is driving me crazy.
Los madrileños son unos locos. The people from Madrid are crazy.
Los de Madrid están locos. The people from Madrid are crazy.
Este ruido me vuelve loca. This noise is driving me crazy.
Él está loco por el fútbol. He's crazy about soccer.
El pistolero loco amenazó con matarme. The crazy gunman threatened to kill me.
Jim está loco por su novia. Jim is crazy about his girlfriend.
Tom es solo un loco anciano. Tom is just a crazy old man.
Él está más o menos loco. More or less, he is crazy.
El ruido me está volviendo loco. The noise is driving me crazy.
Mi hermano casi me volvió loco. My brother almost drove me crazy.
El viento sopla como un loco. The wind is blowing like crazy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.