Beispiele für die Verwendung von "lugares" im Spanischen

<>
Visitamos lugares de interés histórico. We visited places of historic interest.
En lugares en construcción se debe llevar casco en todo momento. On building sites, hard hats must be worn at all times.
Él conoce una infinidad de lugares. He knows countless places.
Hay muchos lugares bonitos en Japón. In Japan there are a lot of beautiful places.
Vale la pena de visitar ambos lugares. It's worthwhile to visit both places.
Tom desearía poder intercambiar lugares con Mary. Tom wishes he could swap places with Mary.
Hay muchos lugares para ver en Hokkaido. There are a lot of places to see in Hokkaido.
Todos los lugares son igualmente distantes del cielo. All places are distant from heaven alike.
Tom evitaba los lugares donde la gente fumaba. Tom avoided places where people smoked.
En muchos lugares los ciegos venden billetes de lotería. In many places blind persons sell lottery tickets.
Ella casi nunca va a esa clase de lugares. She seldom goes to that sort of place.
El estudio es muy pequeño, sin lugares donde esconderse. The studio is very small, with no place to hide.
¡Estoy en camino a uno de mis mayores lugares favoritos! I am on my way to one of my favorite places ever!
Tom hizo una lista de los lugares que quiere visitar. Tom made a list of places he wants to visit.
No se puede estar en dos lugares a la vez. You can't be at two places at once.
Ha cambiado tanto, hay algunos lugares que ni siquiera reconozco. It's changed so much, there are some places I don't even recognise.
Cuzco es uno de los lugares más interesantes del mundo. Cuzco is one of the most interesting places in the world.
Los Ángeles es uno de los lugares que me gustaría visitar. Los Angeles is one of the places which I'd like to visit.
No es de extrañar que asociemos los murciélagos con los lugares oscuros. No wonder we associate bats with dark places.
Un año no es tiempo suficiente para poder visitar todos los lugares de Kioto. One year is not enough to visit all the places in Kyoto.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.