Beispiele für die Verwendung von "música en vivo" im Spanischen
El partido de fútbol será transmitido en vivo a las cinco de la tarde.
The soccer game will be transmitted live at five p.m.
Él condujo el carro mientras escuchaba música en la radio.
He drove the car, listening to music on the radio.
Todos los partidos del torneo serán transmitidos en vivo por Internet.
All the tournament's matches will be streamed live on the internet.
Ningún músico hubiera pensado en tocar esa música en el funeral.
No musician would have thought of playing that music at the funeral.
Bach ha logrado convertir la música en pura melancolía.
Bach could transform music into pure melancholy.
Tanto Tom como Mary planean estudiar música en Boston.
Both Tom and Mary plan to study music in Boston.
Yo había estado estudiando música en Boston antes de volverme a Japón.
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
Londres, donde vivo, solía ser famosa por su niebla.
London, where I live, used to be famous for its fog.
Tom se interesó por la música porque su vecino tenía harto de músico.
Tom became interested in music because his neighbor was quite a musician.
"¿No eres mexicano?" "Sí, pero ahora vivo en la Argentina."
"Aren't you Mexican?" "Yes, though now I live in Argentina."
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung