Exemples d'utilisation de "maestro particular" en espagnol

<>
El maestro les dijo que no nadaran en el río. The teacher told them not to swim in the river.
Yo no adhiero a ninguna tendencia política en particular. I don't adhere to any particular political tendency.
Mi padre es maestro. My father is a teacher.
"¿Alguna buena noticia en el diario de hoy?" "No, nada en particular." "Any good news in today's paper?" "No, nothing in particular."
Él es nuestro maestro de inglés. He is our English teacher.
Mañana no tengo nada que hacer en particular. I have nothing in particular to do tomorrow.
Un nuevo maestro se va a encargar de esta clase. A new teacher's going to take charge of this class.
Quiero hacer hincapié en este punto en particular. I want to emphasize this point in particular.
Debemos mantener a todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo. We should keep every school open and every teacher in his job.
No quiero ir a ningún sitio en particular. I don't want to go anywhere in particular.
El maestro nos pidió que limpiáramos el salón de clase todos los días. The teacher asked us to clean our classroom every day.
No tengo ninguna razón en particular para hacer eso. I have no particular reason to do so.
El maestro señaló los errores gramaticales cometidos por los alumnos. The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
Laura es muy particular con su ropa. Laura is very particular about her clothes.
Deberías prestar más atención a lo que dice tu maestro. You should attend more to what your teacher says.
¿Tienes en mente algo en particular? Do you have anything particular in mind?
Soy el maestro de mi destino, soy el capitán de mi alma. I am the master of my fate; I am the captain of my soul.
¿Por qué elegiste ese tema en particular? Why did you choose that particular subject?
El maestro me encargó el capítulo más largo. The teacher allotted the longest chapter to me.
Tom no lo hizo por alguna razón en particular. Tom did it for no particular reason.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !