Beispiele für die Verwendung von "malo" im Spanischen

<>
Su hermano fue malo conmigo. His brother was nasty to me.
Él es muy malo conmigo. He is very mean to me.
Él es rico, pero es malo. He is rich, but he is unkind.
Sea bueno o malo, hagámoslo de todos modos. Whether it's good or not, let's do it anyway.
Tenía la sensación de que algo malo estaba pasando. I had a feeling that something dreadful was happening.
No es su intención ser malo. Es su naturaleza. He doesn't mean to be mean. It's just his nature.
Estaré a tu lado en lo bueno y lo malo. I'll stand by you through thick and thin.
Deberías dejar de fumar ya que es malo para la salud. You should give up smoking since it's unhealthy.
No hay nada de malo con que duermas hasta tarde los domingos. There is no harm in you sleeping late on Sunday.
- De acuerdo -dijo el hombre-, no me creo esto, pero no hay nada de malo en desear. Deseo saber quién soy. "All right," said the man, "I don't believe this, but there's no harm in wishing. I wish to know who I am."
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.