Beispiele für die Verwendung von "mar muerto" im Spanischen

<>
El Mar Muerto vive: atrae turistas de todas partes del mundo. The Dead Sea lives: it attracts tourists from all corners of the world.
El río desemboca en el Mar de Japón. The river flows into the Sea of Japan.
Tom fue hallado muerto en su habitación. Tom was found dead in his room.
Cuando contemplo el mar, me siento en calma. When I contemplate the sea, I feel calm.
Si hubiera cogido ese avión, ahora estaría muerto. If I had taken that plane, I would be dead now.
Lo que se ve sobre la superficie del mar no es más que la punta de un iceberg. What you see above the water is just the tip of the iceberg.
Le dimos por muerto. We gave him up for dead.
En el siglo XVI los piratas turcos y los españoles se encontraban a menudo en el mar Mediterráneo. In the sixteenth century Turkish and Spanish pirates often encountered in Mediterranean Sea.
¿Crees que ha muerto? Do you think he is dead?
Vive cerca del mar, pero aún no sabe nadar. Living near the sea, she still cannot swim.
El perro está muerto. The dog is dead.
No puedes beber agua del mar porque está demasiado salada. You can't drink seawater because it is too salty.
Michael Jackson ha muerto. Michael Jackson has died.
El mar se fundía con el cielo en el horizonte. The ocean melted into the sky on the horizon.
«Dormiré cuando esté muerto» dijo Tom. "I'll sleep when I'm dead," said Tom.
El barco se sumergió en el mar. The ship sank in the sea.
Por extraño que parezca, él se encontró con alguien que decían estaba muerto. As strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead.
Ven aquí y puedes ver el mar. Come here, and you can see the sea.
Ella le dijo que su padre había muerto. She told him that her father had died.
¿Qué tan lejos es de aquí hasta el mar? How far is it from here to the sea?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.