Beispiele für die Verwendung von "media" im Spanischen

<>
Tenemos media docena de huevos. We have a half-dozen eggs.
Él es de la clase media. He comes from the middle class.
Estudio inglés dos horas al día de media. I study English two hours a day on an average.
Por favor, espera media hora. Please wait half an hour.
Estudio inglés dos horas de media al día. I study English for two hours in the middle of the day.
¡Este año tengo mejor nota media que tú! This year, my Grade-Point Average is better than yours!
A las ocho y media. Half to nine.
Esta magnífica catedral es de la Edad Media. This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.
¿Cuál es la altura media de los jugadores? What is the average height of the players?
Tom llegó media hora temprano. Tom arrived half an hour early.
María vive en un barrio de clase media. Maria lives in a middle class neighborhood.
¿Cuántas veces por minuto parpadea de media una persona? How many times a minute does the average person blink?
Llevo casi media hora esperando. I have been waiting for almost half an hour.
Ese partido siempre está intentando complacer a la clase media. That party is always pandering to the middle class.
De media, voy al cine dos veces al mes. On an average, I go to the movies twice a month.
Compré media docena de huevos. I bought half a dozen eggs.
Debemos volvernos a la edad media para rastrear su origen. We must go back to the Middle Ages to trace the origin.
¡Este año mi nota media es mejor que la tuya! This year, my Grade-Point Average is better than yours!
Estará aquí en media hora. He will be here in half an hour.
En la Edad Media, la leche aún era popular como medicina. In the Middle Ages, milk was still popular as a medicine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.