Beispiele für die Verwendung von "medios" im Spanischen mit Übersetzung "half"

<>
Tenemos media docena de huevos. We have a half-dozen eggs.
Por favor, espera media hora. Please wait half an hour.
A las ocho y media. Half to nine.
Tom llegó media hora temprano. Tom arrived half an hour early.
Llevo casi media hora esperando. I have been waiting for almost half an hour.
Compré media docena de huevos. I bought half a dozen eggs.
Estará aquí en media hora. He will be here in half an hour.
A menudo estoy medio dormido. I'm often half-asleep.
Deme medio kilo de tomates. Give me half a kilo of tomatoes.
A menudo estoy medio dormida. I'm often half-asleep.
Deme medio kilo de carne. Give me a half-kilo of meat.
El trabajo está a medias. The job is half done.
Deberías haber salido media hora antes. You should have left half an hour earlier.
Almorcé hace dos horas y media. I ate lunch two and a half hours ago.
Comí hace dos horas y media. I ate lunch two and a half hours ago.
Vuelvo a las seis y media. I will be back at half past six.
Ahora son las diez y media. Right now, it is a half past ten.
Casi son las once y media. It's almost half past eleven.
Ella me hizo esperar media hora. She made me wait for half an hour.
El trabajo está a medio hacer. The job is half done.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.