Beispiele für die Verwendung von "memoria de sola lectura" im Spanischen

<>
Erigieron una estatua en memoria de Gandhi. They erected a statue in memory of Gandhi.
Tengo memoria de grillo. I have a memory like a sieve.
Se erigió un monumento en memoria de los fallecidos. A monument was erected in memory of the deceased.
Se erigió un monumento en memoria de los difuntos. A monument has been erected to the memory of the deceased.
Ella vive sola en esta casa. She lives in this house by herself.
¿Te has aprendido el poema de memoria? Have you learned the poem by heart?
Las categorías del IMC (por debajo del peso normal, sobrepeso o obeso) de la tabla de lectura general no son apropiadas para atletas, niños, ancianos y enfermos. BMI categories (underweight, overweight or obese) from general reading table are inappropriate for athletes, children, the elderly, and the infirm.
Una sola lengua no es suficiente. One language is not enough.
Los mentirosos deben tener buena memoria. Liars must have a good memory.
Ésta no es de ninguna manera una lectura fácil. This is by no means easy reading.
Le gusta caminar sola. She likes walking alone.
Antes de nada, apréndete la fórmula de memoria. First of all, learn the formula by heart.
Mi pasatiempo es la lectura. My hobby is reading.
No me gusta estar sola. I dislike being alone.
Ellos realizaron un experimento para ver si el medicamento mejoraba la memoria. They did an experiment to see if the drug improved memory.
Algunas personas obtienen relajación de la lectura. Some people can obtain relaxation from reading.
La sola idea es repugnante. The very idea of it is disgusting.
Él tiene buena memoria. He has a good memory.
Me costó sobre una hora hacer una lectura previa de este libro. It took me about an hour to read this book through.
No estoy de acuerdo con que una mujer joven vaya allí sola. I don't agree to a young lady going there alone.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen