Beispiele für die Verwendung von "mesas" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle209 table199 board5 desk5
Su trabajo es trapear las mesas. Their job is to wipe the tables.
Los estudiantes están todos en sus mesas ahora. The students are all at their desks now.
Ellos no usan sillas ni mesas. They don't use chairs or tables.
No hay mesas en la habitación. There are no tables in the room.
¿Qué haremos para conseguir mesas, sillas y cosas así? What will we do about getting tables, chairs and such?
El tenedor llego a las mesas occidentales muchos años después, pero no fue aceptado de inmediato. The fork made its way to Western tables several hundred years later, but it was not immediately accepted.
Mamá ha puesto la mesa. Mom spread the table.
¿Cuál es tu juego de mesa favorito? What's your favorite board game?
Esa mesa es demasiado pequeña para Meg. That desk is too small for Meg.
Hay polvo en la mesa. There's dust on the table.
Yo juego juegos de mesa sólo para socializar. I play board games just to socialize.
No uséis aquella mesa junto a la ventana. Don't use the desk by that window.
Déjalo encima de la mesa. Lay it on the table.
Magic: el encuentro es un juego de mesa. Magic: The Gathering is a board game.
Él dejó las llaves sobre la mesa, como de costumbre. He put the key on the desk as usual.
Tengo una mesa de madera. I have a wooden table.
Él cree que jugar juegos de mesa ya es anticuado. He thinks that playing board games is old-fashioned now.
Pero entonces, lleno de culpa, una tarde se sentó en mi mesa. But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening.
No utilizan mesa ni sillas. They don't use the table and chairs.
Juego a juegos de mesa sólo para tener vida social. I play board games just to socialize.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.