Beispiele für die Verwendung von "mojar" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle16 wet15 damp1
Solía mojar la cama cuando era pequeño, pero lo deje cuando tenia siete. I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
El piso todavía está mojado. The ground is still wet.
El que con niños se acuesta, mojado amanece Those who go to bed with babies get up damp
Porque está sucio y mojado. Because he is dirty and wet.
Mojó la toalla con agua. He wet the towel with water.
Su largo cabello estaba completamente mojado. Her long hair was completely wet.
El suelo estaba mojado con agua. The floor was wet with water.
No puedo encender esta vela. Está mojada. I cannot light this candle. It's wet.
Ha estado lloviendo. Las carreteras están mojadas. It has been raining. The roads are wet.
Su pelo está mojado con el sudor. Her hair is wet with sweat.
La ropa mojada se adhiere a la piel. Wet clothes adhere to the skin.
Mojé la cama hasta que tenía diez años. I wet the bed until I was ten years old.
El jarrón mojado dejó una marca en la mesa. The wet vase left a mark on the table.
Debe de haber llovido esta noche, la calle está mojada. It must have rained during the night; the road is wet.
Tom acaba de salir de la ducha y todavía tiene el pelo mojado. Tom just got out of the bath and his hair is still wet.
¡¿Qué carajo estás haciendo aprovechándote de su proximidad para aferrarte a él como una camiseta mojada?! What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.