Beispiele für die Verwendung von "muchas veces" im Spanischen mit Übersetzung "many times"

<>
Übersetzungen: alle17 many times12 often3 andere Übersetzungen2
einblenden
Ella me llamó muchas veces. She called me many times.
Me lo he encontrado muchas veces. I have met him many times.
Te lo he dicho muchas veces. I've told you many times.
Tuvieron que leer el libro muchas veces. They had to read the book many times.
Mi padre ha visitado Londres muchas veces. My father has visited London many times.
Él ha actuado en televisión muchas veces. He has acted on TV many times.
Ella tuvo que usar el diccionario muchas veces. She had to use her dictionary many times.
Ese edificio ha cambiado de manos muchas veces. That building has changed hands many times.
Los cobardes mueren muchas veces antes de su muerte. Cowards die many times before their deaths.
Ella se depila las piernas muchas veces al mes. She shaves her legs many times a month.
Me había encontrado con ella muchas veces antes de esa vez. I had met her many times before then.
Considerando que se lo has explicado muchas veces, ya lo habrá entendido. Considering that you have explained it to him many times, he must have already understood it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen