Beispiele für die Verwendung von "muerto" im Spanischen

<>
einblenden
Pensé que él había muerto. I thought he had died.
No te hagas el muerto. Don't play dead.
Tom oyó que Mary había muerto. Tom heard that Mary had died.
Ella encontró un hombre muerto. She found a man dead.
No podía sino pensar que había muerto. I could not but think that he had died.
Se dice que ha muerto. He is said to be dead.
Sin agua, los soldados podrían haber muerto. Without water, the soldiers would have died.
El alcalde Beccaria está muerto. Mayor Beccaria is dead.
Ella le dijo que su padre había muerto. She told him that her father had died.
Temen que pueda estar muerto. They fear that he may be dead.
Cuando nos casamos, sus padres ya habían muerto. At the time we got married, his parents had already died.
Él lleva muerto cinco años. He has been dead for five years.
Es una pena que haya muerto tan joven. It's a pity that he had died so young.
«Dormiré cuando esté muerto» dijo Tom. "I'll sleep when I'm dead," said Tom.
Si tienes miedo de morir, ya has muerto. If you are afraid to die, you have already died.
Me sentía como si estuviera muerto. I felt like I was dead.
Es una pena que ella haya muerto tan joven. It is regrettable that she should have died so young.
¿El ratón está vivo o muerto? Is the rat alive or dead?
El guerrero ha muerto por usted, mi dulce princesa. The warrior has died for you, my sweet princess.
No sabía que él estaba muerto. I didn't know he was dead.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen