Beispiele für die Verwendung von "murió" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle414 die388 andere Übersetzungen26
Nuestro hijo murió en batalla. Our son was killed in action.
Él murió por mi mano. He was killed by my hand.
Mozart murió hace 200 años. Mozart passed away 200 years ago.
Tom murió durante la noche. Tom passed away during the night.
Él fue atropellado y murió. He was run over and killed.
Él murió en la guerra. He was killed in the war.
Su hijo murió en el accidente. Her son was killed in the accident.
Mi padre murió hace dos años. My father passed away two years ago.
Su esposa murió en el accidente. His wife was killed in the accident.
Su madre murió el año pasado. Her mother passed away last year.
El ganado se murió de hambre. The cattle starved to death.
Ella casi murió congelada en la nieve. She almost froze to death in the snow.
Tom murió en un accidente de tránsito. Tom was killed in a traffic accident.
Hace cinco años que ella se murió. She has been dead five years.
¿No sabías que murió hace dos años? Didn't you know that he passed away two years ago?
Un hombre llamado Slim murió en ese accidente. A man named Slim was killed in that accident.
Su hijo murió en un accidente de tránsito. Her son was killed in a traffic accident.
Mi hermano murió en un accidente de tránsito. My brother was killed in a traffic accident.
Él casi murió después de ser atropellado por un vehículo. He was nearly killed after being run over by a car.
A causa de la hambruna, el ganado murió de hambre. Because of the famine the cattle starved to death.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.