Beispiele für die Verwendung von "muy" im Spanischen

<>
Mike sabe nadar muy bien. Mike swims very well.
Nos queda muy poco tiempo. We have not much time.
Su última novela ha sido muy elogiada. Her new novel has been highly praised.
Hoy Tom está muy ocupado. Tom is extremely busy today.
Llovía muy fuerte en Osaka. It was raining heavily in Osaka.
La sopa está muy caliente. The soup is terribly hot.
Esa estudiante es muy activa. That student is very active.
No soy muy buen cantante. I'm not much of a singer.
Los artistas son muy respetados en Francia. Artists are highly respected in France.
Mi hermana es muy inteligente. My sister has a very good brain.
No soy muy buen escritor. I'm not much of a writer.
El señor Ito es un hombre muy educado. Mr Ito is a highly educated man.
Estoy muy decepcionado con vosotras. I'm very disappointed in you.
No soy muy buen actor. I'm not much of an actor.
Sé que es muy improbable que cualquiera pueda ayudarme. I know that it is highly unlikely that anyone can help me.
Todos ellos son muy felices. They are all very happy.
Ella es una madre muy sabia. She is a most wise mother.
Japón es muy competitivo en las industrias de alta tecnología. Japan is highly competitive in high technology industries.
Mi padre es muy amable. My father is very nice.
Estaba yo muy molesto con él. I was very much annoyed with him.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.