Beispiele für die Verwendung von "no se ganó zamora en una hora" im Spanischen

<>
No se ganó Zamora en una hora. Rome wasn't built in a day.
Voy a ir a tu casa en una hora. I will come to you in an hour.
Me voy en una hora. I leave in an hour.
Voy a salir en una hora. I'm going out in an hour.
Me va a resultar imposible terminar el trabajo en una hora. It is impossible for me to finish the work in an hour.
Él volverá en una hora. He will be back in an hour.
No puedo llegar allí en una hora. I can't get there in an hour.
Lo terminaré en una hora. I'll finish it in one hour.
El avión despega en una hora. The plane will take off in one hour.
Me resulta imposible acabar el trabajo en una hora. It is impossible for me to finish the work in an hour.
Puedes ir de Osaka a Tokyo en una hora en avión. You can travel from Osaka to Tokyo in an hour by plane.
Tengo que ir de compras; volveré en una hora. I have to go shopping; I'll be back in an hour.
El avión aterrizará en una hora. The plane will land in an hour.
Por favor, llámame de vuelta en una hora. Please call me back in an hour.
Te vuelvo a marcar en una hora. I'll call you up again in an hour.
Te llamaré en una hora. I will call you in an hour.
Mi avión sale en una hora. My flight will depart in an hour.
Nos saldremos en una hora. We will leave in an hour.
Tengo que ir de compras, estaré de vuelta en una hora. I have to go shopping. I'll be back in an hour.
Te llamo en una hora. I will call you in an hour.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.