Beispiele für die Verwendung von "nuestros" im Spanischen

<>
einblenden
Siempre estará en nuestros corazones. He will forever be in our hearts.
Nuestros marcos son de calidad y no artículos de baja calidad. Los anteojos de este tipo son considerablemente más caros en cualquier tienda óptica. Ours are quality frames and not low quality articles. Eyeglasses of this kind are considerably more expensive in any optical shop.
Nuestros padres están tan orgullosos. Our parents are so proud.
Los franceses son nuestros amigos. The French are our friends.
Nos quejamos de nuestros vecinos. We complain about our neighbors.
Expresamos nuestros pensamientos mediante palabras. We express our thoughts by means of words.
Tenemos que cortar nuestros gastos. We must cut down our expenses.
Nuestros sueños se hicieron realidad. Our dreams came true.
Los Smith son nuestros vecinos. The Smiths are our neighbors.
Nuestros problemas financieros son serios. Our financial problems are serious.
Siempre vivirá en nuestros corazones. He will live forever in our hearts.
Los Smiths son nuestros primos. The Smiths are our cousins.
Nuestros planes van tomando forma. Our plans are taking shape.
Tenemos que cuidar a nuestros padres. We have to look after our parents.
No debemos desperdiciar nuestros recursos energéticos. We mustn't waste our energy resources.
Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso. All our effort ended in failure.
Terminamos y seguimos nuestros propios caminos. We broke up and went our own ways.
Entre tanto, aprendimos de nuestros errores. In the meantime, we learnt from our mistakes.
Discutimos nuestros planes para el futuro. We discussed our plans for the future.
Nuestros antepasados sabían leer las estrellas. Our ancestors knew how to read the stars.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen