Beispiele für die Verwendung von "ocultar" im Spanischen

<>
No tengo nada que ocultar. I have nothing to hide.
El criminal tuvo que ocultar su identidad. The criminal had to conceal his identity.
No puedo ocultar mis sentimientos. I can't hide my feelings.
Ella trató en vano de ocultar su temor. She tried in vain to conceal her fear.
Las elipses tienen tanto que ocultar... Ellipses have so much to hide....
Ella trató de ocultar su dolor en la fiesta. She tried to conceal her grief at the party.
No tienes que ocultar tus sentimientos. You don't have to hide your feelings.
Chris no pudo ocultar su tristeza cuando oyó que Beth no había sido capaz de encontrar su valioso reloj. Chris could not conceal his sadness when he heard that Beth had been unable to find his valuable watch.
Mary no tiene nada que ocultar. Mary has nothing to hide.
Tom no puede ocultar más la verdad. Tom can't hide the truth anymore.
No puedo ocultar mis sentimientos por ti. I can't hide my feelings for you.
Tom usa sombrero para ocultar su calvicie. Tom kept his hat on to hide his baldness.
Le costaba ocultar su orgullo por su éxito. It was difficult for him to hide his pride in his success.
Tom no podía ocultar sus sentimientos por Mary. Tom couldn't hide his feelings from Mary.
Ella intentó ocultar lo que estaba pasando realmente. She tried to hide what was really going on.
Deja de ocultar tu cabeza en la arena. Stop hiding your head in the sand.
Tom no tiene que ocultar sus sentimientos por Mary. Tom doesn't have to hide his feelings from Mary.
El amor y la tos no se pueden ocultar. Love and cough cannot be hidden.
Ellos trataron de ocultar lo que realmente estaba pasando. They tried to hide what was really going on.
Él trató de ocultar lo que realmente estaba pasando. He tried to hide what was really going on.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.