Beispiele für die Verwendung von "oportunidad" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle115 chance65 opportunity48 andere Übersetzungen2
Por favor, dame otra oportunidad. Please give me another chance.
No desaproveches una buena oportunidad. Don't throw away a good opportunity.
No dejes escapar esa oportunidad. Don't let this chance slip by.
No dejes pasar esta oportunidad. Don't let this opportunity pass you by.
Esta es nuestra última oportunidad. This is our last chance.
Me gustaría aprovechar esta oportunidad. I'd like to take advantage of this opportunity.
Sólo tenemos una única oportunidad. We've only got one chance.
Aproveché la oportunidad de visitar Roma. I took the opportunity to visit Rome.
Por favor, deme otra oportunidad. Please give me another chance.
No dejes pasar tan buena oportunidad. Don't let such a good opportunity go by.
Ésta es tu única oportunidad. This is your only chance.
Hice uso de esta buena oportunidad. I made use of this good opportunity.
Toma tu oportunidad y hazlo. Take your chance, and do it.
Hay que aprovecharse de esta oportunidad. This opportunity should be taken advantage of.
Le dieron la oportunidad de escaparse. They gave him a chance to escape.
Es mejor que aproveches esta oportunidad. You had better make use of this opportunity.
Da una oportunidad a la paz. Give peace a chance.
Deberías sacar ventaja de esa oportunidad. You should take advantage of this opportunity.
Hay una gran oportunidad de éxito. There is a good chance of success.
Él tomó una oportunidad para hablar. He seized an opportunity to speak.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.