Beispiele für die Verwendung von "ordenador de palma" im Spanischen

<>
Conoce la zona como la palma de su mano. He knows the area like the back of his hand.
Tengo un ordenador. I have a computer.
A Tom le leyeron la palma. Tom had his palm read.
Gritarle a tu ordenador no te ayudará. Shouting at your computer will not help.
No intentes cubrir todo el cielo con la palma de tu mano. Don't try to cover the whole sky with the palm of your hand.
Un ordenador es un aparato complejo. A computer is a complex machine.
¿Sabes usar un ordenador? Do you know how to operate a computer?
¿Has montado alguna vez un ordenador por ti mismo? Have you ever assembled a computer by yourself?
En la Rusia soviética, ¡el ordenador usa al usuario! In Soviet Russia, the computer uses the user!
¡Querría comprar este ordenador, pero cuesta un riñón! I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg!
El ordenador está a su izquierda. The computer is to her left.
El ordenador puede detectar 200 tipos de error. The computer can detect 200 types of error.
En este álbum todos los sonidos que se oyen son en realidad voces elaboradas sobre el ordenador. In this album all the sounds that you hear are really elaborate computer voices.
¡Querría comprar este ordenador, pero cuesta una barbaridad! I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg!
¡Querría comprar este ordenador, pero cuesta un ojo de la cara! I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg!
La palabra "sam" es una abreviatura de "ordenador" en Lojban. The word "sam" is short for "computer" in Lojban.
Introduzca la información en el ordenador. Enter the information into the computer.
El precio de este ordenador es muy bajo. The price of this computer is very low.
Para comprar mi ordenador, debí pagar unos 100€. To buy my computer, I had to pay €100.
Tengo que conseguir un nuevo ordenador. I have to get a new computer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.